Check out all the goals scored on Sunday, December 4th, 2022, including Roope Hintz's 2nd career hat trick, a pair of goals from Jack Quinn, Jason Robertson's NHL-leading 23rd of the season and more from Sunday's 5 games