Matthew Tkachuk ties the game late at 4-4 against his former team, with a surgical deflection in tight.