Trevor Zegras dazzles with another eye-popping lacrosse goal, but it ultimately doesn't count